Добавлено 13.09.2011
• Первое публичное представление HONDA CIVIC
• Разработан и протестирован для Европы
• Новый маленький дизель в линейке CIVIC 2012
• Новое поколение моторов с низким уровнем выбросов для Европы
• 30% снижение СО2- цель для всей продукции к 2020 году
Доброе утро леди и джентельмены, мне очень приятно присоединиться к вам сегодня на Франкфуртском Мотор Шоу.
50 лет назад, в 1961 году HONDA основала свою европейскую компанию в Германии. С тех пор нашей миссией было удовлетворение европейских клиентов с уникальными и передовыми продуктами.
Наше путешествие продолжается и сегодня. Мы прогрессируем в области чистых и жизнеспособных, приятных для управления технологиях. Мы продолжаем развивать наши гибриды, электромобили, PLUG-IN и FUEL CELL автомобили вместе с технологиями сохранения энергии такими как солнечные элементы и комбинированное производство тепловой и электрической энергии.
С 1972 года когда мы стали производителем номер один в мире соответствующим строгим требованиям по выбросам с CVCC технологией, HONDA предпринимает усилия для снижения воздействия на окружающую среду.
Наша новая экологическая задача символизирует нашу страсть к обеспечению жизнеспособной мобильностью будущие поколения и желание сохранить голубое небо для наших детей.
Для демонстрации этого утверждения в июне мы аннонсировали нашу задачу: добиться 30% снижения СО2 для всей продукции к 2020 году.
Новый HONDA CIVIC это первый шаг к достижению этой цели. 1,8 литровый мотор производит на 10% меньше СО2. Уровень СО2-эмиссий 2,2-литрового дизеля снизился на 20%.
До конца 2012 года в линейке CIVIC появится дизельный мотор меньшего объема. Разработанный специально для Европейского рынка новый мотор имеет более низкий уровень выбросов. Начиная с маленького дизеля HONDA представляет новое поколение моторов с низким уровнем выбросов, обновляя все наши моторы в Европе.
С первого по 9-ое поколение CIVIC мы всегда бросали себе вызов для достижения максимального результата. Новый CIVIC предоставляет поразительный спортивный дизайн, экономичность, управляемость, комфорт и лидирующую в классе утилитарность, которой HONDA добилась благодаря уникальному расположению топливного бака в центре.
Новый HONDA CIVIC разработан для Европейских клиентов. Мы тестировали его на европейских дорогах дольше, чем любую нашу модель в истории. Он динамичен и стабилен. Веселый и комфортабельный, бескомпромиссно достигающий совершенства.
Новый HONDA CIVIC - это не просто эволюция, а революционная эволюция. Мы шагнули на два поколения вперед от нынешней модели.
Новый HONDA CIVIC производится исключительно в Европе, продажи стартуют в начале 2012 года.
Леди и джентельмены, ЭТО НОВЫЙ CIVIC, и с этого нового автомобиля начинается значительное обновление HONDA в Европе.
Спасибо за внимание.